Ready for Fall

All-Time Favorites

It was a hectic summer, and here we are at the beginning of a season that is not very dear to us - fall/autumn. However, we love dressing up because you can play with layers and also there are many versatile pieces that are our all-time favorites, some of which we are wearing in this post - the trench coat, the bomber jacket, stripes, and mustard (color). These are all classics that never go out of fashion, and you can never go wrong wearing them. The shades of mustard are always good option for a pop of color, and stripes - we'd wear them every day! :))

Ова ни беше бурно лето, и еве сме на почеток на една сезона која баш и не ја обожаваме многу - есен. Но, сепак сакаме да се облекуваме во есен зато што може да играме со слоеви, а исто така има многу безвременски парчиња што секогаш ни се омилени, некои од нив ги носиме тука - тренч капут, бомбер палто, риги и сенф боја. Ова се класични парчиња на кои никогаш не им поминува модата и нема да погрешите кога и да ги носите. Нијансите на сенф се добар избор за додавање на боја, а ригите - би ги носеле буквално секој ден :))

xoxo

Outfits:

Selma: Top - H&M; Pants - Zara; Shoes - Pull&Bear; Trench Coat - Zara; Sunglasses - Miu Miu

Ajhan: T-shirt - Pull&Bear; Jeans - Zara; Sneakers - Nike; Bomber Jacket - Zara; 

Festive

Outfits

Hey guys! Here is a quick post showing our festive outfits for Eid. 

We chose light earth tone colors, a little bit of stripes and a few nice details. This color scheme mixed with linen pieces is perfect for the summer season. You can never go wrong with this choice.

We hope you'll like this post and our outfits, maybe we'll give you an inspiration if you're thinking about what to wear to an event coming soon.

Здраво дечки! Еве еден брз пост каде може да ја видите нашата празнична комбинација.

Одбравме светли земјени тонови, малку риги и неколку фини детали. Ваквата шема на бои, во комбинација со ленени материјали се идеална комбинација за летната сезона. Никогаш нема да погрешите доколку одберете таква комбинација. 

Се надеваме дека ќе ви се допадне овој пост и нашите аутфити, можеби ќе ви дадеме инспирација доколку размислувате што да облечете за некој настан што ви доаѓа набрзо.

See you soon!

xoxo

Outfits:

Selma - Top - Zara; Skirt - Zara; Blazer - Zara; Shoes - Zara; Earrings - Zara; Watch - Calvin Klein; Bag - Versace; Sunglasses - Adja;

Ajhan - Shirt - Zara; Pants - Zara; Shoes - Aldo; Belt - Zara; Sunglasses - Ray-Ban;

Just Hold My Hand

And Say You Love Me

This post is soo last minute, but we are super-busy these days and today finally we found time to shoot these photos 'cuz we didn't want to miss this day to wish you lot of love and beautiful moments.

We agree that every day should be a love-day, not just the 14th of February, but sometimes people are busy, lost in their work and the fast lives we are living, so this day may serve as a reminder to give and show more love to your close ones. People don't need much to feel that they're loved, just one warm look, soft touch, nice words and many little things are enough. Make sure you do that every once in a while...

Овој пост е тоолку во последен момент, ама бевме ептен зафатени деновиве и денес конечно најдовме време да сликнеме неколку слики бидејќи не сакавме да го пропуштиме овој ден без да ви посакаме многу љубов и убави моменти.

Се согласуваме дека секој ден треба да биде ден на љубовта, не само 14-ти февруари, но понекогаш луѓето се презафатени, изгубени во работните обврски и брзиот живот што го живееме денес, па затоа овој ден нека служи како потсетник за да дадете и покажете повеќе љубов према вашите сакани. Не треба многу за да се почувствувате сакани, само еден топол поглед, нежен допир, убави зборови и некои мали нешта се доволни. Пробајте да го правите тоа од време на време...

We hope you like this post, thank you for reading. We wish you a lifetime full of beautiful, nice and sweet little things. ^_^

Се надеваме дека ви се допадна постот, благодариме што читавте. Ви посакуваме живот полн со прекрасни, убави и слатки мали нешта. ^_^

xoxo

Outfits:

Selma: Sweater - Pull&Bear; Skirt - CustomMade;

Ajhan: Sweater - Bershka; Shirt - Zara; Jeans - Pull&Bear;

Matching

Side Stripe Pants

In the first post for this year we are wearing matching outfits with one of our favorite clothing piece - side stripe pants. We love them because the ones we own are very comfortable to wear and add more style to every outfit. They look great with knitwear, shirts and tops. You can wear these pants with heels and shoes for a classic look, or with a pair of sneakers and flats for more casual look. Just add a pop of color and you're ready to go :) 

Во првиот пост за оваа година носиме усогласени аутфити со едно од нашите омилени парчиња - пантолони со трака. Ги обожаваме дека овие што ги имаме се многу пријатни за носење и додаваат доза на стил во секој аутфит. Изгледаат супер со плетени џемпери, кошули и блузи. Може да ги носите со високи потпетици и чевли за покласичен изглед, или со патики и рамни чевли за поопуштен изглед. Само додадете детал со појака боја и спремни сте :)

Just get out of your comfort zone, try something different, unusual, experiment with your imagination and you can end up with a stylish outfit for your next day at work or coffee with your friends.

Hope you like this post! See you soon with more pieces and ideas.

Само излезете од вашата комфорт зона, пробајте нешто поразлично од вообичаено, експериментирајте со вашата имагинација и може да завршите со стилска комбинација  за утрешниот ден на работа или за на кафе со пријателите.

Се надеваме дека ви се допадна постот! Се гледаме наскоро со нови парчиња и идеи.

xoxo

Outfits:

Selma: Sweater - Zara; Shirt - Caliope; Pants - Club Monaco; Shoes - Aldo; Hat - Zara;

Ajhan: Sweater - Zara; Shirt - Zara; Pants - Zara; Shoes- Marciatelli;

Bye Bye 2017

That's all Folks

Let's cut this short. 

We'll spare you of those cliche speeches like "New Year, New Beginnings", we'll just say a few words to share our picks for the New Year and share a last post like all bloggers should do. ;P

Да не должиме многу.

Ќе ве поштедиме од клише говори како ,,Нова година, Нови Почетоци", ќе кажеме само неколку зборови за да ги споделиме нашите фаворити за Нова Година и да направиме последен пост за оваа година како што доликува за еден блогер. ;P

The main pieces for our New Year outfits are these tops in which we're so in love with and can't wait to wear them. In the photos below you'll see how we styled them, but there are more options coming in our future posts because you can really make some interesting outfits with these tops. So stay tuned. :)

Главни парчиња за нашите комбинации за Нова Година се оваа кошула и блуза во кои што сме ептен заљубени и едвај чекаме да ги носиме. На сликите подолу ќе видите како ги комбиниравме, ама во следните постови ќе има и повеќе опции дека навистина можат да се направат многу интересни комбинации. Затоа останете со нас. :)

Thanks so much for reading and supporting, your comments mean a lot. See you soon next year, meanwhile, hope you have great holidays.

Best wishes,

Ви благодариме што не читате и поддржувате, вашите коментари ни значат многу. Се гледаме наскоро следната година, во меѓувреме, се надеваме дека ќе имате убави празнични денови.

Најубави желби,

SelmAki

xoxo

Outfits:

Selma: Shirt - Zara; Top - Zara; Leather Effect Leggings - ordered online; Turban Hat - Gift; Shoes - Zara; Clutch - Christian Dior.

Ajhan: Shirt - Signori; Pants - Zara; Coat - Zara; Tie - Signori; Shoes - Gauche; Gloves - Zara; Belt - Tudors.

Fall Favorites

In October

Colors, Patterns & Textures

In this post we would like to share the stuff we fell in love with for this fall. 

The first one is a yellow suit for women from Zara. The color is very playful and it is a good statement piece for some occasions where you would like to stand out. Also, suits are a big trend for women this season. Next are these print heels also from Zara. They are the most comfortable heels I have ever worn, and the things that you can pair them with are countless. Amazing investment without a doubt.

Во овој пост сакаме да споделиме неколку есенски парчиња во кои што сме заљубени.

Првото е жолт женски костум од Зара. Бојата е разиграна и е навистина нагласено парче доколку сакате да одите некаде каде што ќе паѓате в очи. Исто така, костумите се голем тренд меѓу жените оваа сезона. Следно се шарените чевли исто така од Зара. Овие се најудобните чевли што сум ги носела до сега, а нештата со кои што можете да ги комбинирате се безбројни. Супер инвестиција без двоумење.

For the men, we'll start with a cute velvet t-shirt from Zara. You can never go wrong with velvet, it adds a dose of style and glam to every outfit. 

One of the most famous patterns for this season is the checked material, and these checked trousers from Zara are so so good, very comfortable and versatile. And every guy should have a pair of some interesting shoes to cheer up their outfit.

За мажите ќе почнеме со оваа слатка кадифена маичка од Зара. Никогаш не можете да погрешите со кадифето, тоа додава доза на стил и гламур на секој аутфит.

Еден од најпопуларните дезени оваа сезона е карираното, и овие карирани пантолони од Зара се толку добри, толку удобни и безвременски. А секој маж треба да си има барем еден пар на некои интересни чевли за да ја развесели својата комбинација.

Fall is probably the best season to experiment with your wardrobe. You can add layers, mix textures and play with colors to express your style and feel amazing. At least that's what we love to do when the colder days approach. 

Есента е најверојатно најдобрата сезона за да експериментирате со вашата облека. Можете да си додавате слоеви, да комбинирате текстури и да играте со бои за го искажете стилот и да се чувствувате убаво. Барем во тоа уживаме ние кога ќе ни се приближат студените денови.

What are your favorite fall pieces and how do you style them? You can send us photos on Instagram or Facebook and we can share opinions and get ideas.

Hope you like this post ^_^.

Кои се вашите омилени есенски парчиња и како ги комбинирате? Може слободно да ни испракате слики на Инстаграм или на Фејсбук па да си разменуваме мислења и идеи. 

Се надеваме дека ви се допадна овој пост ^_^.

xoxo

Outfits:

Selma: Suit - Zara; Top - Stradivarius; Bag - Duki Daso; Shoes - Zara; Earrings - Zara; Sunglasses - Miu Miu;

Ajhan: T-shirt - Zara; Pants - Zara; Shoes - Marciatelli; Belt - Zara; Sunglasses - Police;