SelmAki: 2016-04-24

STRIPES!

We are so happy about this post guys, because finally we share one of our favorite clothing pieces - striped top. Yayy!!

Even though in the far history (more precisely from 1295) stripes were considered as controversial, today they are very present in the fashion industry. The reason we love them and wear them so much is that they are so versatile and timeless that you could wear them with everything, from jeans, skirts to pants of every shape. Stripes fit perfectly with either casual or more dressy outfit.

Personally, we have a lot of stripes in our wardrobe (so much that our friends and family said: "Seriously, stop buying stripes!!"), so we picked a few pieces to give an idea of how can you wear them for different occasions and still look chic.

Also, from this post on, we have decided to write on Macedonian too since a big part of our audience is from Macedonia, so it will be easier for them to follow our posts.

РИГИ!

Ептен сме среќни за овој пост дечки, дека конечно споделуваме едно од нашите омилени парчиња облека - блуза со риги (штрафти, линии или како и да ги викаме). Јес Јес Јес!!!

Иако во далечната историја, (поточно некаде од 1295 година) ригите биле контроверзни, но денес тие се многу застапени во модната индустрија. Причината зошто ние ги обожаваме и ги носиме е тоа што ригите се разноврсни и безвременски, можете да ги носите скоро со се, почнувајќи од фармерки, здолништа па се до пантолони со различни кроеви. Ригите совршено се совпаѓаат било со лежерна или со поофицијална комбинација.

Ние лично имаме многу риги во нашиот гардеробер (толку многу што пријателите и семејството ни викаат: ,,Значи сериозно, доста купувате риги!!"), па одбравме неколку парчиња за да дадеме идеа како можете да носите риги за различни пригоди и да изгледате шик.

Исто така, одлучивме од овој пост па натака да пишуваме и на македонски бидејќи голем дел од нашата публика е од Македонија, и можеби има дел од нив на кои што ќе им биде полесно да ги следат нашите постови на македонски.

This is the first outfit idea - you could never go wrong with stripes and jeans, choose more intense color of the stripes for more striking look and you're ready for a casual daytime walk or coffee.

Првата идеја - никогаш нема да погрешите доколку комбинирате риги со фармерки, изберете поинтезивни бои за повпечатлив изглед и спремни сте за лежерна дневна прошетка или кафенце.

Outfit 1:

Selma Ajhan

Top – Zara Top - Zara

Jeans – Pull&Bear Jeans – Pull&Bear

Shoes – Il Camino Shoes - Zara

For the more chilly days, put a button up shirt underneath your neutral (black & white) striped sweater and pair it with beige pants. For this combo you can choose button up shirt of basically any color, it just depends whether you like to stay with neutral tones, or add a pop of color (green, red...).

За деновите кога е поладничко, облечете кошула под неутрална (црно-бела) блуза со риги и искомбинрајте со беж пантолони. За оваа комбинација можете да одберете кошула во било каква боја, зависи само дали сакате да останете понеутрални или да додадете мала доза на боја (зелена, црвена...).

Outfit 2:

Selma Ajhan

Top – Pull&Bear Top - Koton

Shirt - Caliope Shirt - Waikiki

Pants – Terranova Pants - Koton

Loafers – H&M Shoes - Zara

And here is a dressy one for a night out or dinner - throw on a blazer, elegant pants, shoes and high heels, a nice statement necklace for the girls and you're ready to go, looking chic and formal with your favorite striped top.

И еве една ,,подотерана верзија" за вечерните излегувања или вечери - ставете едно сако, елегантни пантолони, чевли и салонки, впечатлив ѓердан за девојките и спремни сте, шик и формални со вашата омилена блуза на риги.