Tuesday, December 20, 2016

Magical Maldives


The Honeymoon


We know that this is a time of the year when you see photos with lights, decorations, snowflakes, coats, scarfs, warm drinks.... but we owe you a post about our wonderful honeymoon on one of the most amazing places on Earth - Maldives, just to bring back the memories of the warm and sunny days in october, and end the year reminiscing about our trip of a lifetime.
We are a bit late with the post because we were making a Honeymoon Trailer - a short video that sums up our stay on the Maldives, and you can watch it     
Also, here are the photos we chose (honestly, it was a tough choice since every photo you take on Maldives is breathtaking), enjoy the view :)

Знаеме дека ова е период од годината кога гледаме слики со сијалички, декорации, лампиони, снегулки, капути, шалови, топли пијалоци... но ви должиме пост за нашиот прекрасен меден месец на едно од најневеројатните места на земјата - Малдиви, ова е за да си се потсетиме на топлите и сончеви денови во октомври, и да ја завршиме годината сеќавајќи се на нашето најубаво патување во животот.
Малце доцниме со постот, ама спремавме едно кратко видео од нашиот меден месец каде што ќе можете на кратко да видите како изгледаше нашиот престој на Малдивите. Видеото може да го погледнете ТУКА
Еве и дел од сликите што одбравме да ги објавиме (искрено, многу беше тежок изборот дека секоја слика што ќе ја направите на Малдивите изгледа неверојатно), па уживајте во глетката :)




































Impressions - The islands are so scenic, there are plenty of things you can do for entertainment (gym, ping-pong, volleyball, squash, darts, tennis, billiards, snooker, swimming pool, shops, bars, restaurants, massage and spa...) and still feel so relaxed and at peace. The food was sooo delicious, there were interesting parties and events organized every night. There are no words to describe the feeling, you just have to go and see, you will never regret it.
That's all for this year. Happy holidays, have a great New Year's Eve and see you in January.

Импресии - островите се толку живописни, има еден куп активности за забава (теретана, пинг-понг, одбојка, сквош, пикдо, тенис, билијард, снукер, базен, продавници, барови, ресторани  масажа и спа...) и сепак ќе се чувствувате релаксирано и смирено. Храната е одлична, секоја вечер се оганизираат различни забави и настани. Едноставно нема зборови за да се опише чувството, мора да појдете и да видите, ви гарантираме дека никогаш нема да зажалите. 
Тоа е се за оваа година. Среќни празници и имајте убава новогодишна вечер, се гледаме во јануари.

XOXO